lunes, 6 de julio de 2015

Tipo de Materiales para el Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural (Garifuna-Español)


Tipo de Materiales para el Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural (Garifuna-Español)

Parte I. Textos sobre el Idioma Garifuna

Los tipos de textos que fueron escritos sobre el idioma Garífuna incluyen

            A. Diccionarios Español-Garífuna, Garífuna-Español, Garífuna-Garífuna

            B. Libros sobre como Escribir Garífuna y la controversia del Abecedario Garífuna

            C. Libros de Gramática de Garífuna

            D. Libros de Lingüística Histórica relacionado con el idioma Garífuna

            E. Libros (Cartillas) para ensenar la lecto-escritura del idioma Garífuna a Niños Garífunas con libros de maestros también

            F.  Materiales sobre el Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural en Honduras para Garífunas.

Parte II. Libros escritos en el Idioma Garífuna o en forma bilingüe

         A. Leyendas tradicionales (úraga)

            B. Poesía escrita en Garífuna

            C. Cuentos modernos en Garífuna para niños

            D. Libros de Historia escritos en el idioma Garífuna

            E.  Recetarios de Comida Garífuna en forma bilingüe

            F. Libros o información de CD’s o casetes con canciones en Garífuna

            G. Piezas de teatro en el idioma Garífuna o bilingües.

            H. Materiales relacionado con la salud en Garífuna o en forma bilingüe

            I. Materiales Cristianos o católicos en el Idioma Garífuna incluyendo himnario, biblia, etc.

            J. Textos Garífunas para Análisis Lingüístico

Parte III Otros Materiales

            A. Investigaciones Sociolingüísticos y sobre la pérdida del idioma Garífuna

            B. Textos de metodología como enseñar el idioma Garífuna

            C. Textos Culturales que explican importante vocabulario especializado en Garífuna

 

           

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario